19 czerwca 2026 r. mieliśmy ogromną przyjemność po raz kolejny gościć w Domu Pomocy Społecznej w Niedabylu naszych wspaniałych przyjaciół z Fundacji PROEM Zako oraz zespół Richmond Road Band ze Stanów Zjednoczonych.
To już kolejne spotkanie na przestrzeni ostatnich lat. Z każdą wizytą utwierdzamy się w przekonaniu, że prawdziwa przyjaźń nie zna granic ani odległości. Z ludzi, którzy kiedyś byli dla siebie obcy, staliśmy się niemal jedną rodziną.
Jak zawsze przyjęliśmy naszych gości z otwartymi sercami i tradycyjną polską gościnnością. Na wspólnym stole nie mogło zabraknąć domowego obiadu oraz ulubionego przysmaku naszych przyjaciół – pierogów z truskawkami, na które, jak sami przyznali, czekali przez cały rok.
Dziękujemy za wspólnie spędzony czas, muzykę, uśmiechy i piękne chwile, które pozostaną z nami na długo. Takie spotkania przypominają nam, że najcenniejsze są relacje budowane na życzliwości, wzajemnym szacunku i otwartości.
Drodzy – nasze drzwi są dla Was zawsze otwarte. Już dziś z radością mówimy: do zobaczenia za rok!
On June 19, 2026, we had the great pleasure of once again welcoming our wonderful friends from the PROEM Zako Foundation and the Richmond Road Band from the United States to the Nursing Home in Niedabyl.
This was another visit in a series of meetings over the past few years. With each visit, we become even more convinced that true friendship knows no borders or distance. People who were once strangers have become almost like one family.
As always, we welcomed our guests with open hearts and traditional Polish hospitality. Our shared table featured a homemade meal, and of course, our friends’ favorite treat—strawberry pierogi—which, as they admitted, they had been looking forward to all year long.
Thank you for the time we spent together, the music, the smiles, and the wonderful moments that will stay with us for a long time. Gatherings like these remind us that the most valuable things in life are the relationships built on kindness, mutual respect, and openness.
Dear friends, our doors are always open to you. We are already looking forward to seeing you again next year!
autor wpisu: Marlena Milczarek